Eklipseak nola behatu: Babestu zure begiak

Babestu zure begiak

Eguzkia behatzeak beti dakar arriskua, hainbat uhin‑luzeratan (batez ere infragorritik ultramoreetara) igortzen duen erradiazio‑kopuru handiaren ondorioz, ikusmena behin betiko kaltetu dezakeelako, itsutasuna ere eraginez. Araudi orokor gisa, ez da inoiz Eguzkia zuzenean behatu behar, ez gailuekin, ez iragazkiekin, ezta begi hutsez ere. Erretina erre edo zati batean itsutu daiteke abisurik gabe, ez baitu min‑sentsaziorik sortzen. Kaltea berehalakoa eta konponezina izan daiteke behaketa gailu batekin egiten bada: nork ez du ikusi lupa baten atzean jarritako paper bat erretzen? Bada, lupa batek bezala jokatzen dute lentillak erabiliz argia kontzentratzen duten gailu gehienek: prismatikoek, kamera fotografikoek, betaurreko astronomikoek, teleskopioek, etab.

Hau guztia bai estali gabeko Eguzkiarentzat, bai partzialki estalitako Eguzkiarentzat edo eklipse anular batentzat baliagarria da: Eguzkiaren azalaren %1etik datorren erradiazio‑kopurua nahikoa da ikusmena kaltetzeko. Hori kalkulu sinple batekin ikus daiteke. Eguzkiaren azalaren %1ak Eguzki osoak baino 5 magnitude gutxiago igortzen ditu; horrek esan nahi du 4.000 ilargi beteren distira dagoela 3'‑ko tamaina duen eskualde batean kontzentratuta, eta horren irudiak begian argi‑hartzaile gutxi batzuk okupatzen ditu, betiko kaltetuko direnak, inguruko hartzaileak kaltetu gabe.

Eklipserako betaurrekoak eta beste iragazki batzuk

"Eklipserako betaurrekoak" deiturikoak (denda espezializatuetan eta planetarioetan eskuratzen direnak) denbora‑tarte laburretan, minutu batekoa baino askoz laburragoetan, Eguzkia modu seguruan behatzeko diseinatuta daude. Egoera onean daudenean bakarrik erabili behar dira: urradurarik, zulorik, marrarik, pitzadurarik edo tolesturarik gabe. Komenigarria da aldez aurretik probatzea goritasun‑bonbilla bati begiratuz.

Gafas de eclipse Gafas de eclipse

Eklipsea behatzeko betaurreko batzuk erosi behar badituzu, CNIGen salmenta‑puntuetan eta haren Denda Birtualean salgai dauden betaurrekoek eklipseak eta eguzki‑orbanak arriskurik gabe behatzeko aukera emango dizute.

Eguzkia behatzeko iragazkien erabileraz asko hitz egin da. Horretarako iragazki profesionalak badaude, segurtasunez erabil daitezkeenak. Desabantaila da garestiak izan daitezkeela, baina horretarako arrazoi oso garrantzitsuak daude. Lehenik eta behin, giza begiak erabil dezakeen mailara arte murrizten dute argi‑kantitatea. Bigarrenik, uhin‑luzera guztietako argia gutxitzen dute (infragorritik ultramoreetara), giza begiarentzat kaltegarrienak diren erradiazioak behar bezala iragazteko arreta berezia jarriz. Gutxienez 30.000ko faktore batean (hogeita hamar mila!) murriztu behar dute Eguzkiaren erradiazio ikusgarria, haren distira ilargiaren lehen laurdenaren parekoa izan dadin. Hurbileko infragorria (1,4 mikrometroraino) ehunka aldiz murrizten da.

"Etxeko" iragazkiak erabat gomendagarriak ez dira. Erabili izan dira film belztuak, disko malgu zaharrak (floppy), erradiografiak, eguzkitako betaurrekoak, CDak, kristal ketuak, soldatzaile‑betaurrekoak, prismatiko eta teleskopioetarako iragazki merkeak… Horietatik guztietatik zentzuzko bakarrak maila altuko soldatzaile‑beirak edo ‑iragazkiak dira (12tik 14ra bitartekoak), nahiz eta haien kalitate optikoa askotan eskasa izan. Gainerakoek edo ez dute erradiazioa behar den faktorean iragazten, edo ez dute behar bezala iragazten giza begiak hautematen duen uhin‑luzera guztien tartea. Sistema horien arriskuaren adibide anekdotiko gisa, eguzkitan belztutako (eta ondoren errebelatutako) zuri‑beltzeko argazki‑filmen kasua dago: antzina, nahikoa zilar zuten iragazki «zentzuzko» bat lortzeko (filma hainbat aldiz tolestuta), baina gaur egun batzuek koloratzaileak erabiltzen dituzte zilarra ordezkatuz, eta horren ondorioz eguzki‑iragazki gisa duten babes‑ahalmen guztia galdu dute; lehenik eta behin, filmak zilarra duela ziurtatu beharko litzateke. Gainerako film motak (kolorezkoak, diapositibak) ez dira inola ere egokiak.

Edozein kasutan, Eguzkia behatzea, iragazki on batekin ere, neurri batean arriskutsua da; izan ere, despiste baten ondorioz iragazkirik gabe begiratzen amaitu daiteke. Ez da zentzugabea pentsatzea haur baten kasuan: iragazki batekin Eguzkia behatzen ari dela, eta nahitaezko eskarmenturik gabe, iragazkia alde batera utzita Eguzkiari begiratzea bururatzen zaio… Ez dago ezer hain segurua Eguzkiaren irudia proiektatzea bezainbeste, baldin eta norberak oso ondo badaki zer egiten ari den eta iragazki profesional egokiak baditu.

begiek min ematen didate

Nola jakin eklipserako betaurrekoak seguruak diren?

Kontsultatu Eklipseen Hirukotearen Batzorde Zientifiko eta Aholkulariaren gomendioak, zure betaurrekoek dagokion araudia betetzen duten eta, ondorioz, zure begientzat arriskurik ez duten jakiteko.

Eguzkiaren irudia proiektatuz behatzea

Edozein istripu saihesteko berriro azpimarratu behar dugu: Eguzkia bera edo Eguzki‑eklipsea inoiz ez da zuzenean Eguzkiari begiratuta behatu behar; aitzitik, Eguzkiaren irudia paper, pantaila, horma edo sabaian proiektatuz behatu behar da. Dispertsio bidez jardutean, azalera horrek jasotako argiaren zati oso txiki bat besterik ez du berrigorritzen, hau da, zuloaren bidez igaro den argia soilik. Oso ilunak diren iragazkien bidez Eguzkiari begiratzeak ere arriskua dakar eta ez da gomendatzen.

Metodo sinpleena, nahiz eta ikusmen aldetik eskasagoa izan, kartoi opaku bi erabiltzea da; horietako batean zulo txiki bat egingo da. Eguzkiari bizkar emanez, zuloa duen kartoia eutsiko da, Eguzki‑izpiek gutxi gorabehera perpendikularki jo dezaten, eta zulotik pasatzen den argia beste kartoiaren gainean proiekta dadin; bigarrena pantaila gisa jarriko da, lehenengotik palmo batzuk urrunago eta harekiko paralelo. Zuloren tamainaren arabera, irudia argiago edo lausotuago eta distiratsuago edo ilunago ikusiko da. Bi kartoi arteko distantzia ere zuloren tamainaren araberakoa da. Komenigarria da tamaina desberdinetako zuloekin probak egitea, gustukoena aurkitu arte.

Proyección

Aurrekoaren aldaera bat lortzen da Eguzkiaren irudia horma batean proiektatuz eskuko ispilu baten bidez; ispilu hori guztiz estalita egongo da paperez, eta paper horretan erdi zentimetro inguruko diametroa duen zulo bat moztuko da. Zulo horrek ez du forma jakin bat izan beharrik; are interesgarria da hainbat egitea, adibidez, biribila, karratua eta triangeluarra, eta ikusiko da bakoitzak aukeratutako azaleran proiektatzen duen irudiak forma bera duela: diskoa, estali gabeko Eguzkia bada; edo partzialki ilundutako diskoa, Eguzkia partzialki eklipsatuta badago. Tamaina bai da garrantzitsua: zenbat eta handiagoa izan, orduan eta distiratsuagoa baina lausotuagoa izango da proiektatutako irudia. Horregatik, komenigarria da tamaina desberdinetako zuloekin probak egitea, egokiena aurkitu arte. Tamaina hori proiekzio‑azaleraren distantziaren araberakoa ere bada (horma, sabai edo pantaila). Eklipse bat behatzen ari bada, Eguzkia estaltzen den heinean komenigarria izan daiteke zulo handiagoak erabiltzea. Arriskurik gabeko prozedura honek beste abantaila bat ere badu: pertsona‑talde batek aldi berean fenomenoa behatzeko aukera ematen du, iruzkinak egiteko eta Eguzkia eklipsatzen den denbora luzean entretenitzeko.

Proyección

Proiekzioa prismatikoen edo teleskopio txiki baten bidez egiten bada, askoz irudi distiratsuagoa lortuko da, baina kontuan hartu behar dira gehitzen diren arriskuak. Horietako bat da gailua gehiegi berotzea (batez ere okularra), eta horrek kaltetu egin dezake; beraz, komenigarria da behaketa‑minutu gutxi batzuen ondoren aparatua hozten uztea. Beste arrisku bat da norbaiti (agian haur bati?) aparatuan begiratzea bururatzea, eta horrek ziurrenik begi horretako itsutasuna ekarriko lioke. Horregatik, komeni da proiekzio‑pantaila lurrean jartzea, argi‑izpiaren norabidearekiko perpendikularki inklinatuta. Teleskopioa edo prismatikoak orientatu behar dira irudia pantailan proiekta dadin, eta aparatuaren enfokea doitu behar da pantailan irudi zorrotza agertu arte. Irudiaren itxurazko distira handiagoa izango da Eguzkiaren argiak zuzenean proiekzio‑pantailan jotzea eragozten bada; hori lortzeko, nolabaiteko egitura bat erabil daiteke, adibidez prismatikoak kartoi batean sartuz.

Con prismáticos